Friday, August 20, 2010

ფიგერესიდან ბარსელონამდე

დალი მუზეუმი ისე სიურრეალისტურადაა მოწყობილი, როგორადაც დალის შეეფერებოდა. ნორმალური შენობა, მიუხედავად ამისა, თანიმდევრობა არა ნორმალურია და ზემოთ-ქვემოთ დაყიალობ, ისე რომ ორიენტაციის უნარს კარგავ საბოლოოდ. დალია, რა.
მუზეუმიდან უკანა გზაზე რენფეთი რომ ვბრუნდებდი, ჟორონაში მატარებელი დიდხანს გაჩერდა. ვერ გავიგე, რატომ გაჩერდა, ესპანელი ქალისგან მაგდენ ესპანურსაც ვერ ვიგებდი, მიზეზს რომ მივხვმდარიყავი და ერთ კაცს, რომელსაც ესპანურში ცოტა რუსული აქცენტი ეტყობოდა, გამოველაპარაკე, ჩემს უკან იჯდა, რაღაც ძალიან აქტიური ჩანდა, მივხვდი რომ მიზეზი იცოდა და ვკითხე, ესპანურის გარდა რა ენზე ლაპარაკობთ-მეთქი. "არაფერი მნიშვნელოვანიო" - მითხრა. არ მოვეშვი - "მაინც-მეთქი?" და "Ruso-ო მიპასუხა". გამოველაპარაკე. ბავშვები "რაგატკებს" ესროდნენ და მაგიტო გააჩერესო. საუბარში ესპანელმა ქალმა ჰკითხა, თქვენი ქვეყნიდანა, რუსიაო? იმან უთხრა "არა, შეიძლება სომეხია" ჩემი "არა"-თი ეგრევე მიხვდა და მეუბნება: "ქართველი ხარ, გოგოო?". თან ქართულად. გამიკვირდა ასეთი მოულოდელი შეხვედრა, საინტერესო დიალოგი გაიმართა მერე ჩვენს შორის:
-"მე კი ვარ ქართველი, მაგრამ თქვენ ასეთი თავანკარა ქართული საიდან იცით-მეთქი?"
-"მე ბებია მყავდა ქართველი, ფოთელი ჩაჩავაო."
-"დიდი გვარის ბებია გყოლიათ."
-"რატომ?"
-"ცნობილი ქართველი გინეკოლოგი იყო ჩაჩავა"
-"საიდან ხართ?"
-"მე მამა რუსი მყავს, მაგრამ საქართველოში დავიდაბე და 6 წლამდე მანდ ვიზრდებოდი, მერე რუსეთში, საქართველოში ჩავდიდი ხოლმე, მაგრამ რაც ბებია გარდამეცვალა, არ ვყოფილვარ. 9 წელია ესპანეთში ვცხოვრობ. მე სახელი ქართული მაქვს: ზური და ამისა გამო რუსეთში სულ პრობლემა მქონდა. ამ ბოლო დროსაც ვიყავი, ომის მერე რუსეთში. ვიღაც პოლიციელმა გამაჩერა, დახედა საუბრებს და მეუბნება: "а почему у тебя отчество, фамилия русская, а имя грузинское"-ო. მეც ვუპასუხე: "Мой дед во второй мировой войне с Грузином воевал, он его спас и в честь его назвали"-მეთქი და დამანება თავი. რუსეთში რომ ჩავდივარ, მხეც ქართველს მეძახიან და საქართველოში რომ ჩამოვდივარ, მოღალატე რუსსო."
არადა, ქართველებს ლიბერალებად მოგვაქვს თავი და ასეთ კაცს რუსობას ვერ ვპატიობთ, მაშინ როცა ბებიის სისხლი აშკარად მეტია მაგ კაცში, ვიდრე მთელი სლავური მოდგმის. საინტერესო იყო ამ კაცის შეფასებ ბოლოდროინდელ მოველებზე, მაგრამ მე მაინც არ ვკითხე, თვითონ წამოიწყო:
- "ორივე მთავრობა საზიზღარია, გინდა პუტინი, გინდა სააკაშვილი, ომი აატრიალეს და ხალხი ვეღარ კონტაქტობს ნორმალურად, დაშალეს ქვეყანა და ახლა ხალხს აჩხუბებენ ერთმანეთს."
როგორ გინდა ასეთს აუხსნა, რომ საქართველო დამოუკიდებელი უნდაგამხდარიყო და თავისი ტერიტორიები უნდა დაეცვა, ამიტომ პასუხი სხვანაირად გავეცი:
-"იმ რუსეთსაც რად უნდა, რომ ამდენ ფულს ხარჯავს უაზრო ომში, მოგებას ამ ტერიტორიებიდან ვერ იღებს, ისევ და ისევ უაზროდ აწვება მაგის ბიუჯეტს ყველანაირად ეს ომი და ამ ტერიტორიებისთვის ჭიდილი."
შევცვალე მერე საუბრის თემა და ვკითხე:
-ესპანური საიდან იცით?
-МГИМО-ში ვსწავლობდი, იქ მასწავლეს."
ისე მაგის პასუხს პოლიციელს რომ უთხრა, მანდ ნასწავლობა კი ეტყობოდა. მერე გააგრძელა:
-"ქართულად დიდი ხანია, არ მილაპარაკია, ბავშვობის მერე საქართველოში არ ვყოფილვარ, მოსკოვში ვის დაველაპარაკებოდი."
-"ისე, მოსკოვში მეგრელები არიან ბევრი, თუმცა, ბევრმა რუული და მეგრული იცის მარტო"
-რუსული და მეგრული კი არა "სქან ...." მეტი არაფერი არ იციან მაგათ. წელს ჩავდივარ საქართველოში ბებიის საფლავი დაკრძალვის მერე არ მინახავს, სენაკში ბიძა მყავს, სოხუმიდან გადმოსული და მაგათ მინდა მივაკითხო კიდევო"
ამასობაში მისი ჩასვლის დროცს მოვიდა.
დამემშვიდობა: "სულით და გულით ბედნიერებას გისურვებო" და სილსში ჩავიდა.

No comments:

Post a Comment